I got tired of being distracted by that little red notification, and was about to write an extension to hide it. Thankfully someone beat me to it.
Hide Google+ Notification - Chrome Web Store
https://chrome.google.com/webstore/detail/ogcfegjiehdakiogchpnllekccphhebd